Finally got to catch this wonderful wonderful movie. Marion Cotillard was magical. Certainly worth the Academy Award. And the life of Edith Piaf... What a true artist...Life with no regets.
Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf (English translation)
No! Absolutely nothing
No! I regret nothing
Neither the good done to me nor the bad
All this is much the same to me!
No! Absolutely nothing
No! I regret nothing
It is paid, swept away, forgotten
I don't give a damn about the past!
With my souvenirs
I lit a fire
My sorrows, my pleasures
I have no more need of them!
Swept away the love affairs
With their tremors
Swept away forever
I start from scratch
No! Absolutely nothing
No! I regret nothing
Neither the good done to me nor the bad
All this is much the same to me!
No! Absolutely nothing
No! I regret nothing
Because my life, because my joys
Today that begins with you!
Showing posts with label Edith Piaf. Show all posts
Showing posts with label Edith Piaf. Show all posts
25 September 2008
Subscribe to:
Posts (Atom)